Episode ketiga musim ketiga The Summer I Turned Pretty berjudul “Last Supper” menempatkan Belly (Lola Tung) dan Jeremiah (Gavin Casalegno) pada satu rencana besar: mengumumkan pertunangan mereka kepada keluarga. Namun, keputusan itu justru memicu ketegangan yang mengguncang suasana pertemuan keluarga yang seharusnya menjadi momen penghormatan bagi Susannah (Rachel Blanchard).
Sebelum kabar itu disampaikan ke orang tua, Belly lebih dulu memberi tahu Taylor (Rain Spencer). Taylor merespons dengan kekhawatiran yang tegas, mengingat Belly baru mengetahui Jeremiah pernah berselingkuh. Meski sempat mempertanyakan pilihan Belly, Taylor pada akhirnya memberikan dukungan—dukungan yang kemudian menjadi penting ketika reaksi Laurel (Jackie Chung) meledak.
Secara keseluruhan, “Last Supper” bergerak sebagai episode transisi menuju rangkaian peristiwa musim panas di Cousins Beach. Steven (Sean Kaufman) masih menjalani pemulihan setelah kecelakaan mobil di awal musim, sementara Laurel diliputi rasa takut dan bersalah karena merasa tidak hadir untuk Steven dan Belly. Kondisi itu turut memengaruhi hubungannya dengan John (Colin Ferguson), yang akhirnya melewatkan upacara peresmian taman Susannah.
Di sisi lain, episode ini juga menyiapkan konflik dan arah sejumlah karakter. Taylor masih terluka setelah Steven mengatakan mereka seharusnya tidak bersama, tetapi ia berusaha memperbaiki keadaan setelah didorong ibunya, Lucinda (Kristen Connolly). Komunikasi Taylor dan Steven tetap canggung karena keduanya berjalan hati-hati tanpa membicarakan masalah secara terbuka. Lucinda bahkan mencoba mendekatkan mereka dengan meminta Steven memeriksa keuangan salon miliknya, yang ternyata sedang kesulitan. Taylor setuju membantu sebelum berangkat ke New York untuk liburan musim panas, dan Steven tampak akan ikut terlibat.
Steven sendiri, setelah kecelakaan itu, bertekad memprioritaskan pekerjaan dibanding asmara. Ia berusaha tetap bekerja di perusahaan Adam (Tom Everett Scott) meski kondisinya membuatnya nyaris tidak bisa tidur. Sementara itu, Conrad (Christopher Briney) merasa kehilangan setelah kehilangan pekerjaan musim panasnya dan mempertimbangkan posisi di laboratorium. Ia semula berniat melewatkan upacara peresmian agar tidak bertemu Belly, tetapi Agnes (Zoé De Grand Maison) mendorongnya untuk menghadapi ketakutannya.
Ketika keluarga Fisher dan Conklin bersiap menghadiri upacara peresmian taman Susannah, Belly dan Jeremiah tetap berencana menyampaikan kabar pertunangan mereka saat semua berkumpul. Laurel, yang fokusnya tertuju pada penghormatan terhadap Susannah, memilih foto-foto untuk papan kenangan bersama Belly. Dalam momen itu, Laurel menyampaikan bahwa Susannah akan sangat bangga pada Belly—sementara Belly tetap menyimpan rencana pernikahannya.
Situasi berubah ketika Jeremiah selesai menyampaikan pidato di upacara dan Belly menyadari Conrad ternyata hadir. Belly yang sempat berbincang dengan Jeremiah mendapati Conrad membeku saat menyadari kehadirannya. Conrad menyapa semua orang, lalu ia dan Belly bertemu kembali dalam pertemuan yang manis namun canggung—yang disebut sebagai pertemuan pertama mereka sejak Natal. Keduanya juga masih merahasiakan bahwa mereka menghabiskan liburan bersama di Cousins.
Kehadiran Conrad menambah tekanan emosional, terutama setelah percakapannya dengan Agnes menunjukkan ia masih memiliki perasaan terhadap Belly. Belly dan Jeremiah tetap tampil sebagai pasangan di hadapan Conrad, sementara Conrad berusaha tegar meski kembali berkumpul dengan keluarga besar untuk pertama kalinya dalam dua tahun. Hubungan Conrad dan Steven juga sempat terasa renggang, meski keduanya kemudian menemukan kembali keseimbangan. Adam, pada saat yang sama, memanfaatkan momen itu untuk memancing persaingan antara Conrad dan Jeremiah.
Rencana Belly dan Jeremiah untuk menunda pengumuman pertunangan sempat muncul setelah mereka melihat Conrad. Namun, saat makan siang, Laurel dan Adam mengangkat gelas untuk bersulang bagi anak-anak mereka dan masa depan mereka. Ketika giliran Jeremiah, Adam melontarkan kritik karena Jeremiah masih harus menjalani satu semester lagi di Finch. Belly lalu turun tangan, mengatakan Jeremiah punya rencana—bersamanya. Di hadapan semua orang, Belly mengumumkan pertunangannya dengan Jeremiah.
Reaksi keluarga berlangsung keras. Laurel marah besar, sementara Adam dan Steven melontarkan penolakan dengan nada yang menilai situasi itu konyol. Conrad hanya diam, tampak patah hati dan tidak mampu berkata apa-apa. Ia baru berbicara ketika Steven bertanya apakah Conrad sudah mengetahui pertunangan itu sebelumnya.
Pengumuman tersebut merusak makan siang yang mahal—yang sebelumnya disetujui Laurel untuk dibayar. Laurel tetap membayar tagihan, tetapi membatalkan makan siang dan seluruh agenda hari itu. Belly dan Jeremiah keluar dari restoran dalam keadaan marah, tanpa mencoba menjelaskan atau meredakan situasi, dan hanya menyampaikan harapan bahwa pada akhirnya semua orang akan menerima pertunangan mereka.
Episode ditutup dengan Conrad yang hancur, berdiri sendirian di luar restoran setelah ledakan emosi di meja makan keluarga.
