Mantan vokalis band Twisted Sister, Dee Snider, menanggapi video yang memperlihatkan suporter sepak bola Indonesia menyanyikan salah satu lagu ikonisnya. Video tersebut menampilkan pendukung PSS Sleman yang melantunkan “We’re Not Gonna Take It” versi mereka di stadion.

Video itu sebelumnya diunggah akun media sepak bola di X, @worldsoccertalk, yang mengapresiasi momen ketika ribuan suporter menyanyikan nada lagu legendaris Twisted Sister dengan lirik yang diubah menjadi “Super Elang Jawa”. Aksi tersebut terekam di Stadion Maguwoharjo, Sleman, pada Oktober 2023. Dalam unggahannya, akun tersebut menulis, “SEPAK BOLA BERTEMU TWISTED SISTER. Pendukung tim sepak bola Indonesia PSS Sleman menyanyikan lagu rock ‘n roll klasik.”

Tiga tahun setelah momen itu terjadi, video tersebut menarik perhatian Dee Snider. Melalui akun X miliknya, @deesnider, pada Selasa (28/4), musisi berusia 71 tahun itu memuji aksi suporter PSS Sleman dan mengaku bangga melihat lagu “We’re Not Gonna Take It” dinyanyikan secara massal di salah satu stadion Indonesia.

“Saat kamu menyadari bahwa lagu yang kamu tulis ternyata jauh lebih besar dari yang pernah kamu bayangkan,” tulis Snider.

Chant tersebut sempat viral dan dinilai menunjukkan bagaimana lagu rilisan 1984 itu masih terdengar relevan sekitar 40 tahun kemudian, termasuk ketika diadaptasi lintas budaya dan generasi dalam atmosfer stadion sepak bola.

Selain dikenal lewat karya-karyanya bersama Twisted Sister, Dee Snider juga disebut sebagai figur penting dalam skena metal dan rock n’ roll karena keberaniannya membela kebebasan artistik. Ia pernah memberikan kesaksian di hadapan Senat Amerika Serikat pada 1985 untuk menyampaikan penolakan terhadap upaya sensor musik.

Twisted Sister mencapai puncak popularitas pada awal dekade 1980-an. Selain “We’re Not Gonna Take It”, band asal Amerika Serikat itu juga dikenal melalui lagu “I Wanna Rock” dan “Burn In Hell”.